REFLEXÃO DIÁRIA • 23 DE OUTUBRO
O Que Conhecemos Melhor
" ‘Sapateiro, não vás além da tua chinela’… melhor é fazer alguma coisa extremamente bem, do que fazer mal muitas coisas. Este é o tema central desta Tradição (Quinta). Em torno dela constrói-se a unidade de nossa Irmandade. A própria vida da nossa Irmandade exige a preservação desse princípio."
– OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p. 135
A sobrevivência de A.A. depende da unidade.
O que aconteceria se um grupo decidisse ser uma agência de empregos, um centro de tratamento ou uma agência de serviço social.
Muitas especializações levam a especialização nenhuma, ao desperdício de esforços e, finalmente, ao declínio.
Tenho qualificação para compartilhar meu sofrimento e minha maneira de recuperação com o ingressante.
Conformidade ao propósito primordial de A.A. garante a segurança da maravilhosa dádiva da sobriedade, assim minha responsabilidade é enorme.
A vida de milhões de alcoólicos está intimamente ligada à minha competência em “transmitir a mensagem para o alcoólico que ainda sofre”.
fonte: aa.org.br
SOBRE
O livro ‘Reflexões Diárias’ foi escrito por membros de A.A. para membros de A.A..
Ele preenche uma necessidade de colocar no ‘plano das 24 horas’, um conjunto de reflexões que caminhassem pelo calendário anual.
No topo de cada página há uma citação, tirada da literatura oficial da Irmandade.
ORIGINAL
In English • Daily Reflections
WHAT WE KNOW BEST • October 23
" ‘Shoemaker, stick to thy last!’ . . . better do one thing supremely well than many badly. That is the central theme of this Tradition [Five]. Around it our Society gathers in unity. The very life of our Fellowship requires the preservation of this principle."
– TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 150
The survival of A.A. depends upon unity.
What would happen if a group decided to become an employment agency, a treatment center or a social service agency?
Too much specialization leads to no specialization, to frittering of efforts and, finally, to decline.
I have the qualifications to share my sufferings and my way of recovery with the newcomer.
Conformity to A.A.’s primary purpose ensures the safety of the wonderful gift of sobriety, so my responsibility is enormous.
The life of millions of alcoholics is closely tied to my competence in “carrying the message to the still-suffering alcoholic.
source: aa.org
