REFLEXÃO DIÁRIA • 18 DE DEZEMBRO
Honestidade Com Os Principiantes
“Conte-lhe exatamente o que aconteceu a você. Frise sem reservas o fator espiritual.”
— ALCOÓLICOS ANÔNIMOS, cap. 7, parágrafo 13, p. 121 (Ed.2019)
A maravilha de A.A. é que somente falo o que aconteceu comigo.
Não desperdiço tempo oferecendo conselhos ao novato em potencial, pois se conselho funcionasse, ninguém iria para o A.A.
Tudo que preciso fazer é mostrar o que trouxe a mim a sobriedade e o que mudou na minha vida.
Se falho em acentuar as características espirituais do programa de A.A., estou sendo desonesto.
Não se deve dar uma falsa impressão de sobriedade ao ingressante.
Estou sóbrio somente pela graça de meu Poder Superior, e isto torna possível que eu compartilhe com os outros.
fonte: aa.org.br
SOBRE
O livro ‘Reflexões Diárias’ foi escrito por membros de A.A. para membros de A.A..
Ele preenche uma necessidade de colocar no ‘plano das 24 horas’, um conjunto de reflexões que caminhassem pelo calendário anual.
No topo de cada página há uma citação, tirada da literatura oficial da Irmandade.
ORIGINAL
In English • Daily Reflections
HONESTY WITH NEWCOMERS • December 18
“Tell him exactly what happened to you. Stress the spiritual feature freely.”
— ALCOHOLICS ANONYMOUS, p. 93
The marvel of A.A. is that I tell only what happened to me.
I don’t waste time offering advice to potential newcomers, for if advice worked, nobody would get to A.A.
All I have to do is show what has brought me sobriety and what has changed my life.
If I fail to stress the spiritual feature of A.A.’s program, I am being dishonest.
The newcomer should not be given a false impression of sobriety.
I am sober only through the grace of my Higher Power, and that makes it possible for me to share with others.
source: aa.org
