REFLEXÃO DIÁRIA • 3 DE FEVEREIRO

PREENCHENDO UMA LACUNA

“Bastava para o caso fazermo-nos uma lacônica pergunta: ‘Creio agora ou estou disposto a crer, que exista um Poder Superior a mim mesmo?’ Uma vez que um homem possa responder que crê ou quer acreditar, asseguramos-lhe enfaticamente que está no caminho certo do êxito.”

— ALCOÓLICOS ANÔNIMOS, Capítulo 4 • Nós, os agnósticos, § 11, p. 76 (Ed.2019)

Sempre fui fascinado com o estudo dos princípios científicos.

Estava emocional e fisicamente distante das pessoas enquanto procurava o Conhecimento Absoluto.

Deus e a espiritualidade eram exercícios acadêmicos, sem significado. Era um moderno homem de ciência, o conhecimento era o meu Poder Superior.

Colocando as equações na posição correta, a vida era apenas outro problema para resolver. Mas meu ego interior estava morrendo pela solução proposta pelo meu homem exterior para os problemas da vida, e a solução sempre foi o álcool.

Apesar de minha inteligência, o álcool tornou-se meu poder superior.

Foi através do amor incondicional que emana das pessoas de A.A. e das reuniões, que fui capaz de descartar o álcool como meu poder superior.

A grande lacuna estava preenchida. Não estava mais sozinho e separado da vida. Tinha encontrado um verdadeiro Poder Superior a mim mesmo, tinha encontrado o amor de Deus.

Existe somente uma equação que realmente me importa agora: Deus está em A.A..

fonte: aa.org.br

---

SOBRE

O livro ‘Reflexões Diárias’ foi escrito por membros de A.A. para membros de A.A..

Ele preenche uma necessidade de colocar no ‘plano das 24 horas’, um conjunto de reflexões que caminhassem pelo calendário anual.

No topo de cada página há uma citação, tirada da literatura oficial da Irmandade.

► VISITE A LOJA

 

ORIGINAL

In English • Daily Reflections

FILLING THE VOID • February 3

“We needed to ask ourselves but one short question. ‘Do I now believe, or am I even willing to believe, that there is a Power greater than myself?’ As soon as a man can say that he does believe, or is willing to believe, we emphatically assure him that he is on his way.”

— ALCOHOLICS ANONYMOUS, p. 47

I was always fascinated with the study of scientific principles.

I was emotionally and physically distant from people while I pursued Absolute Knowledge.

God and spirituality were meaningless academic exercises. I was a modern man of science, knowledge was my Higher Power. Given the right set of equations, life was merely another problem to solve.

Yet my inner self was dying from my outer man’s solution to life’s problems and the solution was alcohol.

In spite of my intelligence, alcohol became my Higher Power.

It was through the unconditional love which emanated from A.A. people and meetings that I was able to discard alcohol as my Higher Power.

The great void was filled. I was no longer lonely and apart from life. I had found a true power greater than myself, I had found God’s love.

There is only one equation which really matters to me now: God is in A.A..

source: aa.org