REFLEXÃO DIÁRIA • 4 DE DEZEMBRO
Em Ação
“A.A. é mais do que um conjunto de princípios; é uma sociedade de alcoólicos em ação. Precisamos levar a mensagem, caso contrário nós mesmos poderemos recair e aqueles, a quem não foi dada a verdade, podem perecer.”
— O MELHOR DO BILL, p. 13
Eu desejava desesperadamente viver, mas para conseguir isto tinha que me tornar ativo em nosso programa dado por Deus.
Eu ingressei naquele que se tornou o meu Grupo, e lá abria a sala, fazia o café e a limpeza.
Estava com cerca de três meses de sobriedade, quando um veterano me falou que eu estava fazendo trabalho de Décimo Segundo Passo.
Que satisfação! Senti que realmente estava fazendo alguma coisa.
Deus me dera uma segunda chance, A.A. me mostrara o caminho, e estas dádivas não eram apenas grátis – eram também sem preço!
Agora a alegria de ver os ingressantes crescerem me lembra de onde vim, onde estou, e as possibilidades sem limites à minha frente.
Preciso assistir às reuniões porque elas recarregam minhas baterias para que eu tenha luz, quando for necessário. Ainda sou um novato no serviço, mas já recebi muito mais do que dei. Não posso manter a sobriedade a não ser que a passe adiante.
Eu sou responsável quando alguém precisar de ajuda. Desejo estar ali, sóbrio.
fonte: aa.org.br
SOBRE
O livro ‘Reflexões Diárias’ foi escrito por membros de A.A. para membros de A.A..
Ele preenche uma necessidade de colocar no ‘plano das 24 horas’, um conjunto de reflexões que caminhassem pelo calendário anual.
No topo de cada página há uma citação, tirada da literatura oficial da Irmandade.
ORIGINAL
In English • Daily Reflections
INTO ACTION • December 4
“A.A. is more than a set of principles; it is a society of alcoholics in action. We must carry the message, else we ourselves can wither and those who haven’t been given the truth may die.”
— THE BEST OF BILL, p. 13
I desperately wanted to live, but if I was to succeed, I had to become active in our God-given program.
I joined what became my group, where I opened the hall, made coffee, and cleaned up.
I had been sober about three months when an oldtimer told me I was doing Twelfth-Step work.
What a satisfying realization that was! I felt I was really accomplishing something.
God had given me a second chance, A.A. had shown me the way, and these gifts were not only free—they were also priceless!
Now the joy of seeing newcomers grow reminds me of where I have come from, where I am now, and the limitless possibilities that lie ahead. I need to attend meetings because they recharge my batteries so that I have light when it’s needed. I’m still a beginner in service work, but already I am receiving more than I’m giving. I can’t keep it unless I give it away.
I am responsible when another reaches out for help. I want to be there—sober.
source: aa.org
