REFLEXÃO DIÁRIA • 21 DE DEZEMBRO
Escute, Compartilhe e Reze
“Quando tentar ajudar um homem e sua família, deve ter o cuidado de não participar de suas discussões. Se o fizer poderá estragar a oportunidade de ser-lhes útil.”
— ALCOÓLICOS ANÔNIMOS, cap. 7, parágrafo 37, p. 128 (Ed.2019)
Quando tento ajudar um companheiro alcoólico, sinto um impulso de dar conselhos; e talvez isto seja inevitável.
Mas, dando aos outros o direito de estarem errados, permitimos que eles colham seus próprios benefícios.
O melhor que posso fazer – e parece mais fácil do que na prática – é ouvir, compartilhar experiência pessoal e rezar pelos outros.
fonte: aa.org.br
SOBRE
O livro ‘Reflexões Diárias’ foi escrito por membros de A.A. para membros de A.A..
Ele preenche uma necessidade de colocar no ‘plano das 24 horas’, um conjunto de reflexões que caminhassem pelo calendário anual.
No topo de cada página há uma citação, tirada da literatura oficial da Irmandade.
ORIGINAL
In English • Daily Reflections
LISTEN, SHARE AND PRAY • December 21
“When working with a man and his family, you should take care not to participate in their quarrels. You may spoil your chance of being helpful if you do.”
— ALCOHOLICS ANONYMOUS, p. 100
When trying to help a fellow alcoholic,
I've given in to an impulse to give advice, and perhaps that's inevitable. But allowing others the right to be wrong reaps its own benefits.
The best I can do—and it sounds easier than it is to put into practice—is to listen, share personal experience, and pray for others.
source: aa.org
